El idiomacelta sonaba a sus oídos exótico y hermoso.
2
Él la estrujó y le acarició el pelo, al tiempo que le cantaba en su idiomacelta por última vez.
3
Había resucitado entre gentes que no hablaban su antiguo idiomacelta, y había sido adoptada por un grupo que hablaba inglés.
4
Sobre el enorme hogar, cuando hubieron arrancado los grandes paneles de madera de roble, localicé una antigua inscripción en idiomacelta, grabada en una piedra.
1
El belaisco le preguntó en su lenguacéltica.
2
Abulos le mostró a su hijo un pequeño delfín de bronce con la inscripción en lenguacéltica:
3
Por ello, esa región adquirió un distintivo matiz céltico, y hasta se hablaba allí una lenguacéltica, el bretón.
4
La intervención de Olíndico fue en lenguacéltica, pero Aracos se encargó de traducirla al latín para los senadores.
5
Guiwenneth me recibió con una sonrisa alentadora y unas palabras en su lenguacéltica, que tradujo brevemente como "Bien.
1
Con voz arrastrada, expuso sus lamentaciones en lenguacelta mientras yo traducía.
2
También profería sonidos, bisbiseaba muy deprisa en lenguacelta y gemía.
3
Scatty suspiró y murmuró algo en una antigua lenguacelta.
4
Beric le habló a Venecia en la lenguacelta, con voz suave y sosegante.
5
Después, añadió una maldición en una antigua lenguacelta que utilizaba en su juventud.
1
Las lenguascélticas son una rama del gran grupo indoeuropeo de lenguas.
2
Todas las lenguascélticas tienen determinados rasgos que configuran la celticidad lingüística.
3
En cuanto a las lenguascélticas, se reparten entre los grupos segundo y tercero.
4
En general, todas las lenguascélticas están amenazadas de extinción.
5
Se entiende por lenición un proceso de debilitación articulatoria de las consonantes, característico de las lenguascélticas medievales.
Uso de lenguas celtas en español
1
No se parecía a ninguna de las lenguasceltas que él había oído-.
2
De hecho, en las lenguasceltas medievales la lenición de las oclusivas sordas no produce necesariamente sonoras.
3
Dice Martin Pale en su De Tractatu Magicarum Linguarum que es afín a las antiguas lenguasceltas.
4
Las huellas dactilares o señas de identidad de las lenguasceltas, limitándonos a esos dos rasgos, son:
5
Incluso trabajó de espía para él, infiltrándose entre los pueblos invasores gracias a su dominio de las lenguasceltas.
6
Sertorio, aprovechando su conocimiento de las lenguasceltas, se infiltró entre los invasores y obtuvo información muy valiosa para Mario.
7
Quizá fuesen lenguasceltas.
8
Me interesan en particular las lenguasceltas "p", y entre ellas las que figuran como antepasados idiomáticos del galés.
9
Los sonidos eran una mezcolanza de lenguasceltas antiguas y algunas ya desaparecidas: el cúmbrico, el galo, el córnico, el bretón.
10
Además, quedaba el libro de lenguasceltas, otra "prueba instrumental" del caso para la que ni siquiera tenía una explicación.
11
El lenguaje había sido inglés, pero había pasado a tener una estructura análoga a la de las lenguasceltas de su tiempo.
12
-SeñorHathall, no sabía que estudiara usted las lenguasceltas -comentóafablemente.
13
¿Por qué estaba en Bury Cottage el libro sobre lenguasceltas?
14
-Enarameo, griego, lenguasceltas antiguas, en toda clase de idiomas.